Ce conte est issu du folklore médiéval japonais.
Il était une fois un poisson, des plus banals, c’est à dire constitué d’un squelette, d’un corps, d’une tête, de nageoires et d’une queue. Ce poisson se nommait Méduse et il était doté d’une incroyable sincérité dans ses paroles.
Il vînt un jour où le roi des mers demanda à Méduse d’aller trouver le foie frais d’un singe pour pouvoir guérir les maux qui tourmentaient la reine, mourante. Elle partit donc et rejoint le rivage, puis la rivière pour approcher la forêt. Là-bas, elle rencontra un singe qu’elle pria de rejoindre avec elle le royaume des océans, ce qu’il accepta par curiosité.
Sur le chemin, elle lui avoua pourquoi il avait été demandé, les détails des soins qui devraient être prodigués à la reine pour sa guérison.
Le singe prît peur à l’idée qu’il devrait donner son foie et s’enfuit en grimpant sur le premier arbre et en sautant de branches en branches jusqu’à chez lui. Le poisson rentra donc au royaume avec toute la peine du monde et fit son rapport au roi. Ce dernier, furieux la roua de coups jusqu’à qu’elle ne fît plus qu’une masse gélatineuse informe et molle. C’est ainsi que naquit la Méduse telle qu’on la connaît aujourd’hui.
By Vince